Nok har de givet mig grå hår i hovedet, men jeg har ikke fået nok.
Možda su mi dodali koju sijedu vlas, ali i dalje ih volim.
Se rynkerne her og de grå hår.
Vidiš li ove bijele vlasi i ove bore?
Legede med LEGO til jeg var 17 og jeg går til frisøren, fordi jeg har grå hår for tidligt.
Igrao sam se s Lego kockicama do svoje 17 I bojim kosu jer prerano sedim
Bare vent til du får grå hår... og skal aftale at se ægtefællen på forhånd.
Èim glavešine odluèe... imat æeš posla preko glave.
Du sætter ellers laboranterne grå hår i hovedet.
Slatko, ha? Zbog tebe su se svi u laboratoriju èeškali po glavi.
Og kvinden med det grå hår...
A ona žena sa sedom kosom... - Gloria. Molim?
Vent lidt, mor har lige fundet sit første grå hår.
Stani. Mama je upravo našla prvu sedu dlaku.
Det sidste Lynette Scavo gjorde en fest, varattjekkefor grå hår.
Zadnja stvar koju je Linet Skavo, uradila pre odlaska na žurku, je da proveri ima li sedih dlaka?
Vi fandt begge vore første grå hår.
Našao svoju prvu sedu, i Dženinu. Kupio cvece Dženi.
Nogle af os har nok flere grå hår, men vi er her stadig.
neki možda zarade koju sjedu no ipak cemo biti tu.
Grå hår og søvnløse nætter er meget tilfredsstillende.
Dobivanje sijedih i besane noæi je jako zadovoljavajuæe.
Du får grå hår og rynker alle på grund af mig.
Postaješ sedu kosu i bore sve zbog mene.
Din smukke røv vil hænge, maven bliver blød, ryggen værker og grå hår vil vokse ud af dine øre.
Ta lepa guzica će se opustiti, stomak će omekšati, leđa ćete noću boleti, a sijede vlasi će ti nicati iz ušiju.
En gammel mand, grå hår, et skæg.
Šta još vidiš? Starca, sede kose. Bradu.
"Jeg har fået grå hår." En dag er skidelang.
"Evo, sede vlasi mi se pojavljuju." Dan je veoma dug.
Men han sagde: "Min Søn skal ikke rejse derned med eder, thi hans Broder er død, og han alene er tilbage; tilstøder der ham en Ulykke på den Rejse, I har for, så bringer I mine grå Hår ned i Dødsriget med Sorg!"
A on reče: Neće ići sin moj s vama, jer je brat njegov umro i on osta sam, pa ako bi ga zadesilo kako zlo na putu na koji ćete ići, svalili bi ste me stara s tugom u grob.
hvis I nu også tager denne fra mig, og der tilstøder ham en Ulykke, bringer I mine grå Hår i Dødsriget med Smerte!
Ako i ovog odvedete od mene i zadesi ga kako zlo, svalićete me starog u grob s tugom.
så bliver det hans Død, når han ser, at Drengen ikke er med. og dine Trælle vil bringe din Træl vor Faders grå Hår i Dødsriget med Sorg.
Umreće kad vidi da nema deteta, te će sluge tvoje svaliti starog slugu tvog, a oca svog, s tugom u grob.
Du skal rejse dig for de grå Hår og ære Oldingen, og du skal frygte din Gud.
Pred sedom glavom ustani, i poštuj lice starčevo, i boj se Boga svog.
gør derfor, som din Klogskab tilsiger dig, og lad ikke hans grå Hår stige ned i Dødsriget med Fred.
Učini dakle po mudrosti svojoj, i nemoj dati da se seda glava njegova spusti s mirom u grob.
Men du skal ikke lade ham ustraffet, thi du er en klog Mand og vil vide, hvorledes du skal handle med ham, og bringe hans grå Hår blodige ned i Dødsriget."
Ali mu ti nemoj oprostiti, jer si mudar čovek i znaćeš šta ćeš mu učiniti, da opraviš sedu glavu njegovu s krvlju u grob.
Grå Hår er en dejlig Krone, den vindes på Retfærds Vej.
Seda je kosa slavna kruna, nalazi se na putu pravednom.
0.4123260974884s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možda su mi dodali koju sijedu vlas, ali i dalje ih volim. 